Peter Wilson & Sean Smith - One аnd One

57 Просмотры
Издатель
Друзья, добро пожаловать на дискотеку 1985-го года!
Роберт Майлз (англ. Robert Miles, урождённый Роберто Кончина, итал. Roberto Concina; 3 ноября 1969, Флёрье) – безумно талантливый итальянский диджей и композитор, работавший в различных жанрах электронной музыки, один из наиболее известных авторов стиля «дрим-хаус». Всемирную известность Роберту Майлзу принесла композиция «Children».
«One and One» (с англ. - «Один плюс один») - песня 1996 года стала третьей с его дебютного альбома Dreamland и вторым его хитом, исполненным английской вокалисткой Марией Нэйлер. «One and One» заняла 1-е место в чартах Великобритании, Шотландии, Италии и Израиля.
Майлз умер от рака поджелудочной железы на Ибице, Испания, 9 мая 2017 года в возрасте 47 лет.

Peter Wilson - Питер Уилсон (родился 9 марта 1973 года в Мельбурне) - популярный и очень талантливый австралийский певец, автор песен и продюсер. Уилсон выпустил ряд сольных альбомов, последний из которых - Change Of Heart 6 сентября 2019 года. Как автор песен и продюсер Уилсон также работал с Амандой Лир, Кэрол Джиани, Хэйвуд , Ники Френч, Сэмми Полом, Massive Ego, Сабриной и Самантой Фокс.
https://vk.com/peter_wilson
https://www.facebook.com/PeterWilsonOfficial/

Перевод: One аnd One
Небо не всегда голубое,
Солнце не всегда светит.
Иногда просто хорошо
Отрешиться от всего,
Ммм...

Я не всегда с тобой,
И ты не всегда со мной.
Иногда просто хорошо
Отрешиться от всего...

Когда все уже сказано и сделано,
Один плюс один всё же равно одному.
Когда мы плачем, когда мы смеемся,
Я – половинка, ты – половинка.
Сердце не всегда искренне,
И я не всегда прекрасна,
На всех нас находит ярость...
Иногда.

Смотри, как далеко мы ушли:
Один плюс один
Равно одной луне (одной луне)
Одной звезде (одной звезде)
Мне нравится наше единство.
Одна нить (одна нить)
Один путь (один путь)
Давай застынем во времени!
Одна луна (одна луна)
Одна звезда (одна звезда)
Мне нравится наше единство.
Одна нить (одна нить)
Один путь (один путь)
Соединяющий наши жизни....

Когда все уже сказано и сделано,
Один плюс один всё же равно одному.
Когда мы плачем, когда мы смеемся,
Я – половинка, ты – половинка.
Сердце не всегда искренне,
И я не всегда прекрасна,
На всех нас находит ярость...
Иногда.

Смотри, как мы далеко ушли:
Один плюс один всё же равно одному.
О-о....

Выражаю огромную признательность и благодарность авторам видеоматериалов, которые я использовал для создания данного клипа.
Друзья, у меня нет цели как-то умалить или присвоить чужой труд, я стараюсь привнести в этот мир только юмор и позитив... Всем добра и всех благ!!!
#italodisco
Категория
Рак ЖКТ
Комментариев нет.