MinusBlue feat. Emma Saville - Be As One

48 Просмотры
Издатель
Это история о невероятной любви двух неизлечимо больных раком людей и о том, как они прошли свой последний, отпущенный им остаток жизни…
Видео: Гриффин и Феникс: На краю счастья (Griffin and Phoenix) 2006 (США) – очень трогательная и очень эмоциональная драма о любви. В главных ролях потрясающие актёры - Дермот Малруни и Аманда Пит

Перевод: Be As One / Будем единым целым
Вспоминая тот день,
Когда солнце светило, быстро
Наблюдая, как проходит время,
Нехорошо жить прошлым.
Будем единым целым...
Ступай по земле, на которой ты стоишь,
Все воспоминания жизни в твоих руках.
Затененный рассвет прорвался к свету,
Смотри, как день освещает ночь...
Мечты становятся лучше все время,
Но я надеюсь,
Что настанет день, когда засияют солнечные лучи.
Когда мы с тобой станем единым целым ...
Будем единым целым ...
Ступим по земле, на которой ты стоишь,
Все воспоминания жизни в твоих руках.
Затененный рассвет прорвался к свету,
Смотри, как день освещает ночь…

В прошлом году в мире раком заболели 19,3 миллиона человек, более половины из них скончались. Раком рано или поздно заболевает каждый пятый житель планеты. Каждый 8-й мужчина и каждая 11-я женщина умирает от этой болезни. 70% смертей, вызванных онкологическими заболеваниями, приходится на страны с низким и средним уровнем дохода. Самый распространённый вид рака - рак груди. За ним следуют рак лёгких, рак толстой кишки и рак простаты.
Эксперты ВОЗ предлагают не забывать об основных причинах заболевания раком и внести соответствующе коррективы в свой образ жизни:
- не курить;
- ограничить употребление алкогольных напитков;
- поддерживать себя в форме - регулярно заниматься спортом, хорошо питаться, в частности, есть больше овощей и фруктов;
- следить за своим здоровьем и сделать прививки от заболеваний, которые могут вести к раку, - от гепатита B и от вируса папилломы;
- не проводить много времени на открытом солнце.
Категория
Рак ЖКТ
Комментариев нет.